Why Value the Oceans?

Why Value the Oceans? A Discussion Paper | February 2012

M,(/,!S,*?/,$/)*B.*?,./%$?2! M,(/.??,!E(/=.P![)/<1!8.%)(/'.%! 9*%?$?(?.! [$**$.!M,(P!V)/.%?!"/.*1%! +,(./*B.*?!)A!+,-(,! 4.D!7($*.,! ! 8.>$.D./%N! ! +,>,*!C(=#1.>P!"55E!C?(12!M.,1./! E.*Z,B$*!C$BB)*%P!345+!"55E!FAA$'.! 4$')<,%!E./?/,*1P!345+!"55E!FAA$'.! ;**.!C)./!-#)?)%N!O,**$'=!E.,(1)$*P!! ! 345+6789&:;/.*1,

"#$%!&$%'(%%$)*!+,-./!#,%!0..*!-/.-,/.1!02! 345+6789&:;/.*1,./%$?2@%!4$'#)<,%! 9*%?$?(?.!A)/!5*>$/)*B.*?,

I!JKLJ!

M.,1!.1$?)/%N!!

O,**$'=!E.,(1)$*P!Q.,1!)A!R,/$*.!&$>$%$)*P! 345+6789&:;/.*1,$/)*B.*?,./%$?2!

S)*?/$0(?$*G!,(?#)/%N! ! Q.,?#./!RH!M.%<$.P!E/)D*!3*$>./%$?2! T,/.*!MH!R'M.)1P!SFR+;CC! M(=.!E/,*1./P!-/$>,?.!')*%(

5<,$*.!E,=./P!345+6789&:;/.*1,

! ! ! !

M$%,!C(,?)*$P!4,?(/,,?$)*!9*?./*,?$)*,,?$)*!9*?./*,?$)*,,?$)*!9*?./*,?$)*,,?$)*!9*?./*,?$)*,,?$)*!9*?./*,?$)*,./%$?2!)A!W.*$'.! +,(<)!4(*.%P!R.1$?.//,*.,*!C'$.*'.!S)BB$%%$)*! XS95CRY! 8,%#$1!C(B,$<,P!3*$>./%$?2!)A!E/$?$%#!S)<(B0$,! E/$,*!R(//,2P!&(=.!3*$>./%$?2! M$*D))1!+.*1<.?)*P!&(=.!3*$>./%$?2! &,>$1!7)/1)*P!&(=.!3*$>./%$?2! S#/$%!M,V/,*'#$P!F*.8..A! !

!

!

!

! !

Why Value the Oceans?

! #$%&'(!$)*%+!&,-)(.!./+%%012&+.%+(!)3!./%!4,&'%.5!6%.!7%!&+%!82(.!9%:;'';':!.)!<;($)*%+!./%!%=.%'.!)3! ./%!+%()2+$%(5!9)./!9;).;$!&'!?%!&+%!&,()!82(.!9%:;'';':!.)! 2'<%+(.&'!B'!C/%!$)&(.&,! 9;)-%A(!,;'D(!7;./!9)./!,&' ! C/;(!<;($2((;)'!4&4%+!;(!9&(%!EC)!(%%!./%;+! <%.&;,%!C/%!4&4%+!;(!').! ;'.%'<%!K'(.%&<5!;.!/;:/,;:/.(!&+%&(!)3!)$%&'!&'! "#$%&'!%&(!)*%'+',!-%./$!%&(!-/.&$0%12.2+3! C/%!)$%&'!&'!B$$)+<;':!.)!()-%!%(.;-&.%(5!./%!)$%&'!&'!B.!./%!(&-%!.;-%5! 7%!D')7!+%-&+D&9,6!,;..,%!&9)2.!./%->!#$%&'!&'! #$%&'!&'!O)+%!&'! K'.%+'&.;)'&,!.+%&.;%(5!(2$/!&(!./%!Q)'*%'.;)'!)'!R;),):;$&,!S;*%+(;.65!4+)-).%!./%!;<%'.;3;$&.;)'!&'!! Q)'(%+*;':!&'! O&'&:%-%'.!;(!$)-4,;$&.%<5!/)7%*%+5!').!82(.!96!)2+!,;-;.%!K';.;&.;*%(!,;D%!./%!TU!V%$+%.&+6!W%'%+&,A(! W,)9&,!#$%&'(!Q)-4&$.5!$2++%'.,6!2'<%+!<;($2((;)'!;'.%+'&.;)'&,,6!.)!2';36!./%!%33)+.(!)3!TU! &:%'$;%(5!:)*%+'-%'.(5!$;*;,!()$;%.6!&'

!

"!

Y;)ZX[!Q)'3%+%'$%5!7;,,!4+)*;<%!&!3)+2-!.)!&<<+%((!:)*%+'&'$%!$/&,,%':%(!&(()$;&.%>! 4!50$$&!6#*&*73!4880*%#9!:*0!+9$!;./$!<*0.(! K'!)+<%+!.)!%33%$.;*%,6!-&;'(.+%&-!)$%&'!&'!?%!'%%<5!;'!(/)+.5!&!:+%%'0%$)')-6!&44+)&$/!&(!)2.,;'%!K3!%$)')-;$!<%*%,)4-%'.!;(!.)!$)'.+;92.%!.)!./%! (2(.&;'&9,%!7%,,09%;':!)3!4%)4,%5!7%!'%%! V2$/!&'!&44+)&$/!<)%(!').!+2,%!)2.!;'<2(.+;&,!2(%(!)3!./%!)$%&'!&'!Y&./%+5!;.!+%$):';P%(!./%!4+%((2+%(!./&.!(2$/!&$.;*;.;%(! 4,&$%!)'!%'*;+)'-%'.&,!+%()2+$%(!&'!K.!;<%'.;3;%(!)44)+.2';.;%(!.)! %=.+&$.!-)+%!*&,2%!&'!! O)*;':!.)7&+<(!&!:+%%'%+!%$)')-6!+%12;+%(!&!9%..%+!2'<%+(.&'<;':!)3!./%!%$)')-;$!*&,2%!)3! -&+;'%!&'!S%-)'(.+&.;':!./%!%$)')-;$!*&,2%!4+)*;<%!K.!$)2,!! K'$)+4)+&.;':!-&+;'%!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!;'.)!3;($&,5!4,&'';':!&'!C/%! '%%!K'!&,,!$&(%(5! 7/%./%+!,;(.%!\%:&,5!+%:2,&.)+65! &'! ! "#$!%&#'()*+'!,*-(.!/'")+01!,234!567879:6!:8;7<934:78!<5=345>!47!425!76538?!:?!855>5>!47! @<79745!425!4<38?:4:78!47A3<>?!3!B<558!567879CD!!,234!:?!425!E5?4!?4<345BC!;7584:;C:8B!@<:7<:4C! 3<53?!7;!?4F>CD!!,234!:?!425!<7=5!7;!B=7E3=!7!K'!X[[]5!'%&+,6!][!-;,,;)'!.)''%(!)3!3;(/!7%+%!$&4.2+%<5!7;./!&'!%(.;-&.%!C/&.!$&.$/!-%&'.!^_!-;,,;)'!8)9(!<;+%$.,6!,;'D%!C/%!3;:2+%(!3)+! ./%!<;+%$.!*&,2%!)3!3))! !

!

X!

`;(/!').!$&2:/.N3;(/!;'!./%!(%&N&,()!$)'.+;92.%!(29(.&'.;&,,6!.)!./%!%$)')-6!./+)2:/!%$)(6(.%-! (%+*;$%(5!;'$,2<;':!'2.+;%'.!+%$6$,;':5!9;)<;*%+(;.65!9;),):;$&,!+%:2,&.;)'5!-%<;$;'%(5!&'!a)7!(29(.&'.;&,!&+%!./)(%!(%+*;$%(b!?%!<)'A.!D')7>!c&,2%(!3)+!9;)<;*%+(;.6!&'!T'<%+(.&'<;':!./%(%!*&,2%(!;(!D%6! .)!-&D;':!:))!! C/%!<%$;(;)'(!;'*),*%!-)+%!./&'!3;'<;':!./%!9&,&'$%!9%.7%%'!3;(/!;'!./%!'%.!&'! ?/&.!3;(/!+%-&;'!;'!./%!)$%&'5!&'!?;./!$,;-&.%!$/&':%!&'!?/;,%!./%!2,.;-&.%!%33%$.(!)3!)$%&'!&$;<;3;$&.;)'!&+%!(.;,,!2'$%+.&;'5!D%6! (/%,,3;(/!(4%$;%(!&+%!D')7'!.)!9%!*2,'%+&9,%>!C/%(%!*2,'%+&9,%!(4%$;%(5!;'!.2+'5!&+%!$%'.+&,!.)!./%! %$)')-;%(!&'!`)+!%=&-4,%5!./%!T';.%!C/&.!&,)'%!;(! $&2(%!3)+!$)'$%+'5!92.!./%!;-4&$.!)3!./%!4).%'.;&,!,)((!)3!($&,,)4(!&'!Y%(;,;%'$%!$)-%(5!.)!&!$)'(;<%+&9,%!%=.%'.5!3+)-!./%!%$)(6(.%-! (%+*;$%(!3;(/!&'!! "#$!%&#'()*+'!,*-(.!/'")+01!.7A!67F=>!;:?25<:5?!<5;7<9!3;;564!E742!425!5H4<364:I5!38>!878J 5H4<364:I5!I3=F5?!7;!67995<6:3==C!:9@7<4384!;:?2!38>!425:!?@56:5?D!!K38!3!E54455:8B!7;!425!567879:6!I3=F5!7;!?53;77>!38>!L:8J?53M!I3=F5?!7;!;:?2!@<79745!E5445:834:78! 3978B!;:?25!425!47F<:?9!?5647!K.!;'$,2<%(!*&(.!&96((&,!4,&;'(5!(%&-)2'.(5!-;<0)$%&'!+;<:%(5!.+%'$/%(5!$&'6)'(5! $),!C/%!4))+,6!<)$2-%'.%!V.2<;%(!(2::%(.!./&.!$)'(%+*&.;)'!)3!<%%40(%&!9;)<;*%+(;.6!;(! %((%'.;&,!3)+!(2(.&;'&9,%!32'$.;)';':!)3!./%!%'.;+%!)$%&'>!! T'(2(.&;'&9,%!3;(/;':5!')'0+%'%7&9,%!+%()2+$%!%=4,)+&.;)'!&'!V)-%! 3%&.2+%(5!(2$/!&(!(%&-)2'.(5!&+%!D')7'!.)!9%!;-4)+.&'.!.)!$)--%+$;&,!3;(/;':>!!!Y%(%&+$/%+(!&.!./%! V%$+%.&+;&.!)3!./%!H&$;3;$!/&*%!;<%'.;3;%!!C/%+%!;(!%*;<%'$%!./&.!-&'6!<%%40(%&!(%&-)2'.(!&'!#./%+!3%&.2+%(!4+)*;<%!,%((!<;+%$.!%$)(6(.%-!(%+*;$%(5!(2$/!&(!+%:2,&.;)'! )3!./%!:,)9&,!$&+9)'!$6$,%!)+!%'/&'$%! V)-%!4+):+%((!/&(!9%%'!-&<%!;'!4+).%$.;':!<%%40)$%&'!3;(/%+;%(!./+)2:/!+%(),2.;)'(!)3!./%!T';.%!S2%!.)!./%!,&$D!)3!9+)&9$!?$$8!"#$%&!

!

^!

<&.&5!/)7%*%+5!42..;':!&'!%$)')-;$!*&,2%!)'!<%%40)$%&'!%$)(6(.%-(!&'!O&44;':!./%!(4&.;&,!<;(.+;92.;)'!)3!<%%40(%&!%$)(6(.%-(!

&'!! "#$!%&#'()*+'!,*-(.!/'")+01!,234!567879:6!:8;7<934:78!>7!A5!855>!47!A5:B2!425!4<3>57;;?! E54A558!425!:8>F?4<:3=!5H@=7:434:78!7;!425!>55@!?53!38>!425!5955:8B!7;!425!I3=F5!7;!>55@!?53!567?C?459?!25=@!:8!425!>5?:B8!7;! :8>F?4<:3=!E5?4!@<364:65?N!>55@!?53!93<:85!@<745645>!3<53?N!38>!:845<834:783=!B7I5<83865!7;!425!>55@! ?53D! )*%'+%.!6#*'3'+$7',!=0*7!@/(:.%+'!+*!)*0%.!A$$:'! V&,.!-&+(/%(5!.;<&,!-2<3,&.(5!(&,.!4&'(5!(%&:+&((!9%<(5!-&':+)*%(5!&'!C/%6!&+%!&,()!;-4)+.&'.!$)-4)'%'.(!)3!'2.+;%'.5!$&+9)'5!7&.%+5!&'! B,./)2:/!./%6!$,%&+,6!4+)*;<%!%$)')-;$5!$2,.2+&,5!&'!! C/%!%$),):;$&,!&(4%$.(!)3!-&+;'%!$)'(%+*&.;)'!/&*%!9%%'!(.2<;%<5!92.!+%(%&+$/!;'.)!;.(!()$;&,!&'!B'!%=$%4.;)'!;(!&!3)2+06%&+!;'0<%4./!&'&,6(;(!)3!./%!()$;)%$)')-;$(! &'!C/%!(.2<6!(/)7%!c;(;.)+(!.)! H&'&-&A(!Q);9&!U&.;)'&,!H&+D!(&;!! ?;./!-&'&:%+(!&'!K'<%%<5!+%$):';.;)'!)3!./%!*&,2%!)3!4+).%$.;':!./%!-&+;'%! %'*;+)'-%'.!;(!(4+%&<;':!&+)2'!K'!U)*%-9%+!X[""5!3)+!%=&-4,%5!./%!Tg!:)*%+'-%'.! &'')2'$%! C/%!&+:2-%'.!3)+!./%!*&,2%!)3!(&'<6!.)2+;(.!9%&$/%(!&'!C/%!*&,2%!)3!,%((!&%(./%.;$&,,6!&44%&,;':!$)-4)'%'.(!)3!./%!$)&(.&,!9;)-%!;(!)3.%'!/&+<%+!.)! $)'*%6>!B!-%.&0&'&,6(;(!96!Q)'(%+*&.;)'!K'.%+'&.;)'&,N2(;':!%=;(.;':!<&.&!&'!B:&;'5!(),;!! !

!

!

!

f!

Q)&(.&,!R,2%!Q&+9)'F!B'!@-%+:;':!H&6-%'.!V$/%-%!3)+!O&+;'%!@$)(6(.%-!V%+*;$%(!

R,2%!$&+9)'!;(!./%!$&+9)'!$&4.2+%!Q)'*%+(;)'!)3!$)&(.&,!/&9;.&.(!3)+!&:+;$2,.2+%5!&12&$2,.2+%5!&'d!.)!X>[!4%+!$%'.!&''2&,,6>!Q,;-&.%!-;.;:&.;)'! +%(%&+$/%+(!&+%!&,+%&<6!&..%-4.;':!.)!4,&$%!&!*&,2%!)'!./%!$&+9)'!4+).%$.%! B((;:';':!&'!%$)')-;$!*&,2%!.)!./%!$&+9)'!(.)+%!Q&+9)'!9%'%3;.(!&,)'%! -&6!82(.;36!4+).%$.;':!()-%!/&9;.&.!3+)-!$)'*%+(;)'!.)!&:+;$2,.2+%!&'!K'!)./%+!$&(%(5! ./%!*&,2%!)3!$&+9)'!$)-9;'%!! Q)&(.&,!%$)(6(.%-!(%+*;$%!*&,2%(!-2(.!&,()!9%!7%;:/%!V),;!?;./)2.!./;(!<&.&5!&!9,2%!$&+9)'!4),;$6!./&.!3)$2(%(!)'! $&+9)'!&,)'%!+;(D(!2'<%+*&,2;':!./%!(29(.&'.;&,!%$)')-;$!9%'%3;.(!./%!$)&(.&,!9;)-%!$)'.+;92.%(! .)7&+<(!./%!4+)*;(;)'!)3!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!;'!)./%+!9;)-%(>! "#$!%&#'()*+'!,*-(.!/'")+01!)8!3>>:4:78!47!93343N!A234!74255>! 47!58?F<5!4234!425!@F!23E:434! @<74564:78D!!)8!3>>:4:78!47!=38>!9383B5! 27A!638!425?5!@=3C5!H+)4%+,6! -&'&:%<5!$)+&,!+%%3(!4+)*;<%!-&'6!:))<(!&'!T4!.)!/&,3! &!9;,,;)'!4%)4,%!&+%!./)2:/.!.)!<%4%'!Y)2:/,6!]_[!-;,,;)'!4%)4,%!,;*%! 7;./;'!"[[!D-!)3!&!$)+&,!+%%3!&'! O)+%!./&'!Xd_!-;,,;)'!4%)4,%!+%(;<%!;'!./%!<;+%$.!*;$;';.6!)3!$)+&,!+%%3(5!-&'6!)3!./%-!;'!<%*%,)4;':! $)2'.+;%(!&'! Q)+&,!+%%3!*&,2%(!/&*%!9%%'!(.2<;%!?%!(.;,,!D')7! ,;..,%!&9)2.!./%!*&,2%!)3!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!)3!-)(.!$)+&,!+%%3!&+%&(>!#*%+!./%!4&(.!3%7!<%$&<%(5! :+%&.!(.+;<%(!/&*%!9%%'!-&<%!;'!<%*%,)4;':!-&'&:%-%'.!4+)$%((%(!.)!/&+'%((!./%!*&,2%!)3! %$)(6(.%-!(%+*;$%(!4+)*;<%!O&'6!)3!./%(%!%33)+.(5!/)7%*%+5!&+%!/;'<%+%! "#$!%&#'()*+!,*-(.!/'")+01!.7A!638!425!I3?4!E7>C!7;!67<3=!<55;!I3=F34:78!<5?53<62!E5!E5445!47!6238B5!>5?4

!

!

_!

"#$%&'!%&(!+9$!)%01*&!)3#.$! C/%!)$%&'(!4,&6!(%*%+&,!*;.&,!+),%(!;'!./%!:,)9&,!$&+9)'!$6$,%>!B,,!)3!./%(%!+),%(!&+%!&33%$.%! Q&+9)'!<;)=;<%!3+)-!./%!&.-)(4/%+%!<;((),*%(!;'.)!./%!)$%&'(5!92.!/)7!-2$/!<;((),*%(!&'!#+:&';(-(!3+)-!4/6.)4,&'D.)'!.)! ,&+:%!-&+;'%!&';-&,(!42,,!$&+9)'!3+)-!./%!&.-)(4/%+%!&'!`;'&,,65! -&((;*%!$2++%'.(!)3!<%'(%5!$),<5!(&,.6!7&.%+!(;'D5!7/%'!./%6!%'.%+!3+%(/%+!7&.%+(!&+)2'! R%$&2(%!./%(%!4+)$%((%(!&+%!$)-4,%=!&'!B'!&<<%!R%$&2(%!./%!&$;<;3;$&.;)'!4+)$%((!/&(!)',6!+%$%'.,6!9%%'!+%$):';P%<5!($;%'$%!&'!! B*.%0!C$%',!>9$!"88*0+/&2+2$'!%&(!)*'+'!*:!)9%&D$!! C/%+%!;(!:+)7;':!4).%'.;&,!3)+!$)'3,;$.!&-)':!*&+;)2(!4),&+!%$)(6(.%-!(%+*;$%!32'$.;)'(5!4&+.;$2,&+,6! ;'!./%!B+$.;$>!Q,;-&.%!$/&':%!;(!+%<2$;':!(%&!;$%!&'! K'<2(.+;&,!<%*%,)4-%'.!$&++;%(!./+%&.(!.)!%$)(6(.%-!32'$.;)'(!&'!! S%.&;,%:>5!(29(;(.%'$%5!$2,.2+&,!2(%(5!(/)+%,;'%! 4+).%$.;)'J!.64;$&,,6!.&D%!4,&$%!)2.(;<%!./%!$&(/!%$)')-6!&'!@=;(.%'$%! *&,2%(!)3!4),&+!(4%$;%(!&+%!<;33;$2,.!.)!12&'.;365!92.!&<*)$&.%(!3)+!$/&+;(-&.;$!(4%$;%(!$&'!7;%,!`;'&,,65!./%!4).%'.;&,!;-4&$.(!)3!()-%!;'<2(.+;&,!&'!K'!&,,!$&(%(5!9%..%+!<&.&!)'!./%!'&.2+%5!%=.%'.5!&'! C/%!2+:%'$6!)3!&$12;+;':!<%.&;,%!C/%!4+):+%((;*%!,)((!)3!(%&!;$%!;'!./%!4&(.!3%7!6%&+(!/&(!.+;::%+%!?;./!;$%!<;-;';(/;':5! ')+./%+'!(%&!+)2.%(!&+%!9%$)-;':!&..+&$.;*%!.)!(/;44;':5!&'! C/%!;-4&$.(!)3!./%!$/&':%!;'!(%&!;$%!)'!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!4+)*;<%!C/%!-%,.;':!)3!(%&!;$%!-&D%(!./%!)$%&'!<&+D%+>!B(! &!+%(2,.5!;.!&9()+9(!-)+%!(),&+!+&<;&.;)'!&'! C/%!,)((!)3!(%&!;$%!)4%'(!./%!4&./!3)+!(.)+-!(2+:%(!./&.!%+)<%!&+$.;$!$)&(.,;'%(!&'!S%$,;';':!(%&!;$%!<%:+&<%(!/&9;.&.(!*;.&,!.)!(%&,(5!4),&+!9%&+(5! "#$!%&#'()*+!,*-(.!/'")+01!,234!>343!3<5!855>5>!47!F8>5!425!93B8:4F>5!38>!>:?4<:EF4:78!7;! 567879:6!:9@364?!4234!6=:9345!6238B5!A:==!63F?5!47!93<:85!567?C?459?!38>!425!@57@=5!4234!>5@58>!F@78! 4259D!! !

!

e!

7&,+2(5!&'!C/%!$)'(%12%'$%(!)3!<7;'<,;':!(%&!;$%!7;,,!+%*%+9%+&.%!./+)2:/)2.!./%!3))!

"#$!%&#'()*+'!,*-(.!/'")+01!,234!567879:6!>343!3<5!855>5>N!<:B24!87AN!47!?3;5BF3<>!567?C?459! I3=F5?!;<79!425!85A!:8>F?4<:3=!F?5?!7;!425!/<64:6!4234!3<5!59556:?:78?!38>!:845<834:783=!677@5<34:78!<5B3<>:8B! 9383B59584!7;!<5?7F<65?!38>!364:I:4:5?!:8!425!/<64:6D!

!

! "#$%&!5*E$0&%&#$ !

O&+;'%!9;)-%(!&+%!$/&':;':!+&4;<,6>!O%,.;':!4),&+!;$%5!;'$+%&(;':!4+;$%(!3)+!%'%+:65!-;'%+&,(5!&'!Q)&(.&,!/&9;.&.!$)'.;'2%(!.)!9%!,)(.5!&'!?%;:/;':!./%!$)-4%.;':!*&,2%(!)3!3;(/!;'!./%!'%.!*%+(2(!3;(/!;'!./%!(%&!9%$)-%(! -)+%!2+:%'.!&(!(.)$D(!<%$,;'%>! #3!4&+.;$2,&+!$)'$%+'!&+%!./%!/;:/!(%&(!&'!C/%6!$)*%+! '%&+,6!/&,3!./%!4,&'%.5!&'!B(!7;./!)./%+!)$%&'!&+%&(5!./%6!&+%!&,()!2'<%+!;'$+%&(;':! 4+%((2+%!3+)-!)*%+%=4,);.&.;)'5!4),,2.;)'5!$,;-&.%!$/&':%5!&'! \)$&,5!'&.;)'&,5!+%:;)'&,5!&'! C/%+%!;(!;'$+%&(%!U%7!.&=&.;)'!+%:;-%(!&+%!9%;':!<%*%,)4%! H&6-%'.(!:)!<;+%$.,6!.)!$)--2';.;%(!.)!$)'(%+*%!%$)(6(.%-(!&'!@$)(6(.%-09&(%! "#$!%&#'()*+'!,*-(.!/'")+01!K38!3!?4<345BC!7;!567879:6!I3=F34:78!38>!>343!67==564:78!E5!43:=7<5>!47! 9554!38>!384:6:@345!425!855>?!7;!595?!638!E5! F?5>!47!@<:7<:4:G5!425?5!855>?D! B!U%7!@+&!3)+!#$%&'!W)*%+'&'$%b!

!

!

O&'&:;':!;'!&!g')7,%<:%!c&$22-!

K'!-)(.!$&(%(5!/)7%*%+5!4),;$6!-&D%+(!&+%!3)+$%!O&+D%.!3)+$%(!&,)'%!<)!').!4+)*;<%!./%!;'3)+-&.;)'!+%12;+%<5!&'!@$)(6(.%-! (%+*;$%(!&+%!<;33;$2,.!.)!;'$)+4)+&.%!;'.)!.+&<;.;)'&,!-&+D%.!-)<%,(5!(;'$%!./%6!&+%!)3.%'!429,;$!:))<(!

!

d!

./&.!<%36!)7'%+(/;4>!?/;,%!(6(.%-(!)3!)7'%+(/;4!&'!B(!&!+%(2,.5!./%;+!$)'.+;92.;)'!;(!:%'%+&,,6!').!+%$):';P%! B(!7%!2'<%+(.&'! H&6-%'.(!3)+!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!EH@VJ!;(!&'!%-%+:;':!-%$/&';(-!3)+!$&4.2+;':!./%!*&,2%(!)3! %$)(6(.%-!(%+*;$%(!&'!K'$%'.;*%!&:+%%-%'.(!&+%!&')./%+!&44+)&$/>!C/%6!&,,)7!4%)4,%! 7/)!*&,2%!-&+;'%!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!.)!4+)*;<%!<;+%$.!9%'%3;.(!.)!./)(%!7/)!-&;'.&;'!./%! %$)(6(.%-(!./&.!(244)+.!./%(%!(%+*;$%(>! B'!&<<;.;)'&,!4+)9,%-!3&$;':!-&'&:%+(!&'!?;'!O&+;'%!-&'&:%-%'.!./&.!$)'(;<%+(!(;':,%!(%$.)+(!)+!(;':,%!)98%$.;*%(! )3.%'!.+%&.(!$)--%+$;&,!&'!! @$)(6(.%-!(%+*;$%(!&+%!,;D%,6!.)!3&,,!.)!./%!9)..)-!)3!./&.!-%&(2+%5!7;./!,)':0.%+-!<%.+;-%'.&,! $)'(%12%'$%(>!C)!-&;'.&;'!&'!! @$)(6(.%-09&(%!@RO! <;33%+(!3+)-!$2++%'.!&44+)&$/%(!./&.!2(2&,,6!3)$2(!)'!&!(;':,%!(4%$;%(5!(%$.)+5!&$.;*;.65!)+!$)'$%+'>! K'(.%&<5!@RO!%=&-;'%(!;'.%+&$.;)'(5!(2$/!&(!.+&<%)33(!&'!O&+;'%!(4&.;&,!4,&'';':!;(!&!4,&'';':!4+)$%((!./&.!2(%(!@RO!4+;'$;4,%(! &'!@$)(6(.%-09&(%! "#$!%&#'()*+!,*-(.!/'")+01!,234!?45@?!9F?4!E5!43O58!47!@F?2!567879:6!O87A=5>B5!38>!I3=F34:78! E5C78>!3!L?:8B=5!B77>!785??! 7;!I3=F5?!38>!425!567879:6!678?5PF5865?!7;!6F9F=34:I5!:9@364?!47!93<:85!567?C?459?D! a&'<,;':!Q2-2,&.;*%!K-4&$.(!?/;,%!Y2'';':!#2.!)3!V4&$%! 4!<%3!=*0F%0(! C/%(%!&'!C/%6!&,()!+%12;+%!$)'(;(.%'.! 7&6(!)3!;'.%:+&.;':!./%!*&,2%!)3!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!;'.)!&$$)2'.;':!(6(.%-(>!B!:+)7;':!9)<6!)3! ($/),&+,6!+%(%&+$/!)'!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!7&(!9+)2:/.!.):%./%+!;'!./%!X[[_!O;,,%'';2-!@$)(6(.%-! B((%((-%'.>!V;'$%!./%'5!C/%!@$)')-;$(!)3!@$)(6(.%-(!&'!! !

!

]!

C/%!)+;:;'&,!C@@R!%33)+.5!,&2'$/%! R2;,<;':!)'!<%$&<%(!)3!($;%'$%!&9)2.!./%!*&,2&.;)'!)3!'&.2+%5!C@@R!%-9&+D%! B!.&+:%.%!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

!

i!

! ! ! ! ! 4BB6G?HI,!B6ACB6)>H-6C!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

"[!

Creating an Economic Foundation for the Sustainable Management of Oceans and Coasts

! C/%!)+;:;'&,!C@@R!EC/%!@$)')-;$(!)3!@$)(6(.%-(!&'!R2;,<;':!)'!<%$&<%(!)3!($;%'$%!)'!./%!*&,2&.;)'!)3!'&.2+%5!C@@R!%-9&+D%!R6!<);':! ()5!C@@R!()2:/.!.)!9%$)-%!&!$&.&,6(.!3)+!j:+%%'j!%$)')-;$!./;'D;':!0!)'%!./&.!7)2, ! H?64CJ!C>A4>65H6C!4G?!=KG?4@6G>4LC! #67?C?459!'5!Q3<:85!#67?C?459JR3?5>!Q383B59584 ! !"#$%&'(#)#*#&+#*$#&,-(.&/#&+01$)"011#&2#3$40)-&2$+"#$.)#0&3$(#5%-(#$0$6(.0*#($,-3-.&$+"0&$ #,#($6#4.(#$.4$7"0+$7#$70&+$+.$0)"-#,#$+"(.%2"$).03+01$0&*$.)#0&$/0&02#/#&+8 -- $9).3:3+#/; 603#*$/0&02#/#&+$<9=>?$4.($+"#$.)#0&3$4.)%3#3$.&$+"#$(0&2#$.4$6#-+3$+"0+$7#$(#)#-,#$4(./$ /0(-&#$3:3+#/3@$(0+"#($+"0&$.&$-&*-,-*%01$6#-+38 --- $ -, $!"#3#$6#-+3$-&)1%*#$"#01+":$4-3"#(-#3@$ 6-.*-,#(3-+:$).&3#(,0+-.&@$(#ᮕ#$#&#(2:@$).03+01$'(.+#)+-.&@$0&*$(#)(#0+-.&8 , 8$A&$.(*#($+.$ 4%11:$-/'1#/#&+$9=>@$7#$&##*$+.$%&*#(3+0&*$+"#$).&&#)+-.&3$0/.&2$+"#3#$#).3:3+#/$3#(,-)#3$ 0&*$+"#$3%-+#$.4$40)+.(3$044#)+-&2$+"#-($'(.*%)+-.&$0&*$*#1-,#(:8$$ =#-&2$#B'1-)-+$06.%+$+(0*#;.443$0/.&2$/%1+-'1#$.6C#)+-,#3$<7"-)"$.4+#&$).((#3'.&*$+.$#).3:3+#/$ 3#(,-)#3?$-3$0$)(-+-)01$)./'.&#&+$.4$9=>8$!"#$,01%#$.4$3%)"$0&01:3#3$-3$#/#(2-&2$-&$+"#$).&+#B+$.4$ .&2.-&2$#).3:3+#/;603#*$/0&02#/#&+$#44.(+3$0(.%&*$+"#$7.(1*8$D.($#B0/'1#@$-&$+"#$3+0+#$.4$ >0330)"%3#++3$

%23#,45#"%67%8#9.+#:%-"(;$%<$+=#"9+4*%,$1%>,"#$%87%6'8#(1:%?@6ABCCD%

!

""!

! "X! &8>5:8B!425!SF==!#67879:6!)9@364!7;!-5?7F<65!T393B5!Q:4:B34:78!38>!Q:4:B34:78!:8!425! Q3<:85!,7<=>! >0(-&#$(#3.%()#3$(#2%10(1:$3%44#($%&-&+#&*#*$*0/02#$4(./$"%/0&$0)+-,-+-#3$<#828@$3"-'$ 2(.%&*-&23@$.-1$3'-113@$10&*$603#*$'.11%+-.&$0&*$(%&.44@$).03+01$*#,#1.'/#&+?8$G33#33/#&+$.4$+"#$ /02&-+%*#$0&*$3)01#$.4$+"#3#$*0/02#$#,#&+3$-3$&#)#330(:$4.($3#++-&2$0''(.'(-0+#$4-@$070(*-&2$ )./'#&30+-.&$+.$044#)+#*$'0(+-#3@$0&*$*#+#(/-&-&2$(#5%-(#*$1#,#13$.4$(#3+.(0+-.&$.($#5%-,01#&+$ (#'10)#/#&+8$Q#+#(/-&-&2$+"#$1#,#1$.4$4-@$)./'#&30+-.&$0&*$(#3+.(0+-.&$+"0+$0(#$ ).//#&3%(0+#$7-+"$+"#$*0/02#$)0%3#*$'(.,-*#3$0&$-&)#&+-,#$+.$%3#(3$.4$+"#$/0(-&#$ #&,-(.&/#&+$+.$/-+-20+#$+"#$(-3H$.4$)0%3-&2$*0/02#8$R#3.%()#$*0/02#$033#33/#&+$+"#(#4.(#$ (#5%-(#3$0))%(0+#$0&*$+(0&3'0(#&+$,01%0+-.&$.4$+"#$4%11$-/'0)+3$+.$#).3:3+#/$3#(,-)#38$L%((#&+$ 0''(.0)"#3$+.$/-+-20+-&2$0&*$)./'#&30+-&2$4.($*0/02#3$+.$&0+%(01$)0'-+01$<#828@$#).3:3+#/$ .443#+3@$(#'10)#/#&+$).3+$.($2(.33$(#,#&%#$,01%0+-.&?$.4+#&$%&*#(#3+-/0+#$+"#$4%11$).3+$.4$ #&,-(.&/#&+01$*0/02#8$G++#/'+3$+.$)(#0+#$3+0&*0(*-S#*$0''(.0)"#3$+.$#3+-/0+#$+"#$#).&./-)$ ,01%#$.4$#&,-(.&/#&+01$*0/02#$<#828@$0$4-B#*$*.110($0/.%&+$'#($"#)+0(#?$0(#$2#&#(011:$ -&0))%(0+#8$=-.'":3-)01$0''(.0)"#3$<#828@$0$T&.$&#+$1.33N$0''(.0)"$-&$7"-)"$0$*0/02#*$"#)+0(#$.4$ ).(01$(##4$-3$(#'10)#*$7-+"$0$"#)+0(#$.4$).(01$(##4$0+$0&.+"#($1.)0+-.&?$3%44#($4(./$+"#$40)+$+"0+$ U(#'10)#/#&+$(##43U$0(#$2#&#(011:$&.+$#5%-,01#&+$-&$+#(/3$.4$+"#$,01%#$.4$#).3:3+#/$3#(,-)#3$ '(.,-*#*8$$ G3$&.+#*$-&$+"#$.(-2-&01$!99=@$+"#$#).&./-)$,01%#$.4$-/'0)+3$+.$/0(-&#$#).3:3+#/$3#(,-)#3$-3$ "-2"1:$).&+#B+;3'#)-4-)$7-+"$(#20(*3$+.$6.+"$+"#$)"0(0)+#(-3+-)3$.4$+"#$#).3:3+#/$<6-.1.2-)01@$ '":3-)01@$06%&*0&)#@$(#3-1-#&)#@$"#01+"?$0&*$+"#$3.)-.;#).&./-)$3:3+#/$+"0+$6#-+3$4(./$+"#/$ <'.'%10+-.&$.4$6#-)-0(-#3@$*#'#&*#&)#@$,%1&#(06-1-+:@$'(#4#(#&)#3?8$Q0/02#$033#33/#&+3$ +"#(#4.(#$&##*$+.$+0H#$0)).%&+$.4$+"#$3'#)-4-)$).&+#B+$-&$7"-)"$+"#$*0/02#$.))%(38$$ L.&*%)+-&2$$'(-/0(:$033#33/#&+3$4.($#,#(:$*0/02#$#,#&+$-3$&.+$4#03-61#V$+"#(#4.(#$0$&##*$ #B-3+3$+.$0))%(0+#1:$#3+-/0+#$*0/02#$).3+3$%3-&2$#B-3+-&2$,01%#$-&4.(/0+-.&8$!"-3$&##*$).%1*$6#$ 0**(#33#*$6:$*#,#1.'-&2$0$4(0/#7.(H$0&*$2%-*#1-$4.($0$/.(#$)./'(#"#&3-,#$<4%11?$ #).3:3+#/$3#(,-)#$0''(.0)"$+.$/0(-&#$*0/02#$033#33/#&+$+"0+$(#).2&-S#3$+"#$*-(#)+$0&*$ -&*-(#)+$-/'0)+3$.4$"%/0&$0)+-,-+-#3$.&$+"#$'(.,-3-.&$.4$#).3:3+#/$3#(,-)#3$0&*$)0'+%(#3$+"#$ +#/'.(01$*-/#&3-.&$.4$-/'0)+3$<-8#8@$+"#$41.7$.4$3#(,-)#3$4(./$-/'0)+#*$&0+%(01$)0'-+01?8$!"-3$ 4(0/#7.(H$7.%1*$0-*$+"#$-*#&+-4-)0+-.&@$5%0&+-4-)0+-.&$0&*$,01%0+-.&$.4$*0/02#*$#).3:3+#/$ 3#(,-)#3$0&*$+"#(#6:$'(.,-*#$0$/#0&3$+.$*#+#(/-&#$)./'#&30+-.&$0&*$/-+-20+-.&$+"0+$(#41#)+3$ +"#$4%11$3)01#$.4$*0/02#$0&*$).&+#B+$3'#)-4-)$)"0(0)+#(-3+-)38$$ F.$/%)"$.4$+"#$,01%#$.4$.)#0&3$0&*$).03+3$1-#3$.%+3-*#$+"#$/0(H#+8$G3$0$(#3%1+@$-+$-3$*-44-)%1+$+.$ /0H#$'.1-):$+"0+$'(./.+#3$0$3%3+0-&061#@$2(##&$#).&./:$-&$+"#$063#&)#$.4$2..*$-&4.(/0+-.&$ 06.%+$+"#$#).&./-)$,01%#$.4$/0(-&#$0&*$).03+01$#).3:3+#/$3#(,-)#3$0&*$6-.*-,#(3-+:8$G$+0(2#+#*$ .)#0&$,01%#$3+%*:$).%1*$'(.,-*#$/%)"$&##*#*$2%-*0&)#$0&*$(#01$#3+-/0+#3$(#20(*-&2$+"#$ #).&./-)$,01%#$.4$H#:$#).3:3+#/$3#(,-)#3$-&$+"#$/0(-&#$(#01/$;$-&)1%*-&2$6-.1.2-)01@$#).&./-)@$ 0&*$3.)-#+01$/#03%(#38$$ P(.,-*-&2$0$3+0&*0(*-S#*$0&*$3:3+#/0+-)$4(0/#7.(H$4.($,01%-&2$/0(-&#$#).3:3+#/$3#(,-)#3$ ).%1*$"#1'$4-11$+"#$20'$-&$.%($%&*#(3+0&*-&2$.4$+"#$,01%#$.4$.)#0&$0&*$).03+01$#).3:3+#/38$!"-3$ 4(0/#7.(H$).%1*$"#1'$-*#&+-4:$'(-.(-+:$&##*3$4.($/0(-&#$#).3:3+#/$3#(,-)#$-&4.(/0+-.&$0&*$ ).%1*$+0-1.($(#).//#&*0+-.&3$4.($+"#$*-44#(-&2$&##*3$.4$*#,#1.'#*$0&*$*#,#1.'-&2$).%&+(-#3@$03$ 7#11$03$+"#$/0&:$*-44#(#&+$6-./#3@$"06-+0+3@$0&*$C%(-3*-)+-.&3$.4$+"#$7.(1*N3$).03+3$0&*$.)#0&38$

!"#3#$*-44#(#&+$&##*3$-&)1%*#$*-44#(#&+$+:'#3$.4$3#(,-)#3@$*-44#(#&+$+-/#$3)01#3$.4$0&01:3-3@$0&*$ #,#&$*-44#(#&+$+:'#3$.4$*0+0$+"0+$).((#3'.&*$+.$*-44#(-&2$'.1-):$&##*38$!"-3$).%1*$6#2-&$+.$'%+$ /.(#$).&)(#+#$,01%#$#3+-/0+#3$.&$+"#$).3+$.4$"%/0&$-/'0)+3$+.$+"#$.)#0&3$0&*$).03+3$0&*$013.$ +"#$6#-+3$0&*$.''.(+%&-+-#3$.4$0$/.(#$3%3+0-&061#@$2(##&$0''(.0)"$+.$+"#$.)#0&$#).&./:8$ 28/E#%-",$1#":%F"+=,4#%'($9/.4,$4D% ")64G!;H"@6C!! `;(/!;'!./%!'%.!<)%(!').!82(.!;'$,2<%!./%!'%&+,6!][!-;,,;)'!.)''%(!)3!3;(/!$&4.2+% *;;; !C/%(%!(&-%!3;(/!;'!./%!(%&!4+)*;<%!(%*%+&,!D%6!%$)(6(.%-!(%+*;$%(5!;'!4&+.;$2,&+! '2.+;%'.!+%$6$,;':!&'!#./%+!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!./&.!3;(/!4)42,&.;)'(!$)'.+;92.%!.)! ;'$,2<%!9;),):;$&,!+%:2,&.;)'5!-%<;$;'%(!&'!! C/%!<;+%$.!*&,2%!)3!./%!3))!C/%!*&,2%(!3)+!9;)<;*%+(;.6!&' ;= !T'<%+(.&'<;':! ./%(%!*&,2%(!;(!D%6!.)!(/;3.;':!./%!(.&.2(!12)!)'!/)7!3;(/%+;%(!&'!! C/%!D%6!.)!./%!32.2+%!)3!3;(/!(.)$D(!&'!C/%!./+%&.(!)3!$,;-&.%! $/&':%!&'!R2;,<;':! +%(;,;%'.!3;(/%+;%(!<%4%'<(!)'!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!(2$/!&(!'2.+;%'.!+%$6$,;':5!9;),):;$&,!+%:2,&.;)'!&'! Y;:/.!')75!-&'6!7)2,!R&,&'$;':!./%!3;(/!;'!./%!'%.!&'! B!C@@R0.64%!(.2<6!3)+!./%!#$%&'(!$)2,!V2$/!;'3)+-&.;)'!;(!'%$%((&+6!.)!%'(2+%!./&.!.+&<%0)33(!./&.!&+%!-&<%!96!<%$;(;)'! -&D%+(!&+%!9&(%! S:?25<:5?1!R3=386:8B!S:?2!:8!425!+54!A:42!S:?2!:8!425!'53 !!

2G,'E+#%B.1#":%

!

!

!

!

"^!

T55@J'53!.3E:434?!!

C/%!<%%4!)$%&'5!<%3;'%!S%%40(%&!9%'./;$!%$)(6(.%-(!&+%!./%!,%&(.!7%,,!<)$2-%'.% =; !S%%40(%&! 9%'./;$!%'*;+)'-%'.(!&+%!)3.%'!)*%+,))D% =;; !! B,./)2:/!/2-&'!;-4&$.(!&+%!:+%&.%(.!;'!(/&,,)7!$)&(.&,!+%:;)'(5!&,-)(.!')!4&+.!)3!./%!)$%&'!;(! 2'&33%$.% =;;; !S2%!.)!./%!:%'%+&,!,&$D!)3!<&.&5!42..;':!&'!%$)')-;$!*&,2%!)'! <%%4!)$%&'!%$)(6(.%-(!&'!C/%!<;*%+(%!+&':%!)3!%$)(6(.%-(!./&.! $)'(.;.2.%!./%!<%%4!)$%&'!;'$,2<%!*&(.!&96((&,!4,&;'(5!(%&-)2'.(5!-;<0)$%&'!+;<:%(5!.+%'$/%(5! $&'6)'(5!$),!V)-%!)3!./%(%!3%&.2+%(5!,;D%! (%&-)2'.(!&+%!;-4)+.&'.!;'!./%!$)--%+$;&,!3;(/;':!;'<2(.+65!7/;,%!)./%+(!4+)*;<%!-)+%!;'.&':;9,%! %$)(6(.%-!(%+*;$%(!,;D%!+%:2,&.;)'!)3!./%!:,)9&,!$&+9)'!$6$,%!)+!%'/&'$%!C/%+%! ;(!%*;<%'$%!./&.!-&'6!<%%40(%&!(%&-)2'.(!&'!!B(!-%'.;)'%<5!$&,$2,&.;':!./%!*&,2%!)3!<%%40(%&!%$)(6(.%-(!;(!').!(.+&;:/.3)+7&+!!! `;(/;':5!')'0+%'%7&9,%!+%()2+$%!%=4,)+&.;)'!&'! a)7%*%+5!./%+%!;(!%*;<%'$%!./&.!-&'6!<%%40(%&!(%&-)2'.(!&' =*; ! =*;; !B(!-%'.;)'%<5!$&,$2,&.;':!./%!*&,2%!)3!<%%40(%&!%$)(6(.%-(!;(!').! (.+&;:/.3)+7&+!C/%!C@@R!&44+)&$/!&$D')7,%<:%(!./&.!;.!;(!;-4)+.&'.!.)! ;<%'.;36!$/&':%(!;'!%$)(6(.%-!(%+*;$%(5!%*%'!;3!;.!;(!').!4)((;9,%!)+!'%$%((&+6!.)!-)'%.;P%!&,,!)3!./%(%! $/&':%(> =*;;; !S%-)'(.+&.;':!./%!*&,2%!)3!)'%!)3!./%!-)+%!7;<%,6!(.2<;%!C/;(!$)2,!C/%!%$)')-;$!*&,2%!)3!(4%$;%(!&(!()2+$%(!)3!:%'%.;$! -&.%+;&,!3)+!./%!4/&+-&$%2.;$&,!&'!! K'!:%'%+&,!.%+-(5!./%!%$)')-;$!*&,2%!)3!-)(.!<%%40(%&!%'*;+)'-%'.(!;(!$)'$%4.2&,,6!<;33;$2,.!.)! <%3;'%>!C/%!g&4,&'!H+)8%$.5!7/;$/!,))D%!@*%'!./)2:/!7%!-&6!').!9%!&9,%!.)!%&(;,6!<%-)'(.+&.%!./%!-)'%.&+6!*&,2%!)3!./;(! 9;)<;*%+(;.65!7%!$&'!+%$):';P%!./&.!;.!<)%(!/&*%!&!*&,2%>!C/%!)$%&'A(!;'/&9;.&'.(!&+%!,&+:%,6! 2'D')7'5!92.!./%6!&+%!&!*&,2&9,%!'&.2+&,!+%()2+$%L!./%!<;(.+;92.;)'!)3!-&+;'%!(4%$;%(!;(!4))+,6! $)'(.+&;'%!T'<%+(.&'<;':!./%!(4&.;&,!<;(.+;92.;)'!)3! <%%40(%&!%$)(6(.%-(5!%(4%$;&,,6!9;)<;*%+(;.6!/).!(4).(!&'!!

%2&.,+$#%-,E#":%

!

"f!

*6538!K3

C/%!)$%&'(!<%,;*%+!./+%%!-&8)+!%$)(6(.%-!(%+*;$%(!+%,&.%!C/%!(),29;,;.6!42-4!$&'!9%!%;./%+!&!()2+$%!)+!&!(;'D!)3!$&+9)'!<;)=;<%!7;./!+%(4%$.!.)! ./%!&.-)(4/%+%!&(!&!$),! C/%!(%$)'!V)-%!)3!./;(!$&+9)'!./%'!(;'D(!;'.)!./%!<%%4!)$%&'!7/%+%!;.!(.&6(!)2.!)3!./%! &.-)(4/%+%!)*%+!./)2(&'<06%&+!.;-%($&,%(5!./%+%96!$)),;':!./%!@&+./>!! C/%!./;+! K.!;(!&,()!9%$)-;':!-)+%!&'!`;+(.,65!.2+92,%'$%!&'!V%$)'<,65!)+:&';(-(!(2$/!&(! (4%+-!7/&,%(!+%,%&(%!'2.+;%'.(!7/%'!./%6!<%3%$&.%!&.!./%!(2+3&$%!/&*;':!3%!`;'&,,65!9&,%%'!7/&,%(!+%$6$,%!'2.+;%'.(!;'!./%!244%+!)$%&'!96!%=$+%.;':!<%'(%!4,2-%(!)3! 3&%$%(!+;$/!;'!;+)'!)+;:;'&,,6!3)2'! C/%+%!K(!&!$,%&+!)44)+.2';.6!.)!:+%&.,6!;-4+)*%!)2+!$&4&$;.6!.)!$&,$2,&.%!./%!*&,2%!)3!./%!*&+;)2(! $&+9)'03;=;':!(%+*;$%(!4+)*;<%! R%$&2(%!-&+;'%!%$),):;(.(!/&*%!)',6!+%$%'.,6!+%$):';P%!#$%&'!&$;<;3;$&.;)'!E#BJ!;(!&'!%-%+:;':!3;%,!C/2(!3&+5!-2$/!%33)+.!/&(!9%%'!<%*).%!?%!(.;,,! /&*%!,;..,%!2'<%+(.&'<;':!)3!/)7!#B!7;,,!&33%$.!4%)4,%!&'!! #',6!&!(-&,,!/&'<32,!)3!(.2<;%(!/&*%!&..%-4.% =;= ! == !?;./)2.!&!:))!C/%!,&$D!)3!&..%'.;)'!.)!./%!/2-&'!<;-%'(;)'!)3!)$%&'!&$;<;3;$&.;)'!/&(!;-4%<%!R%$&2(%!)$%&'!&$;<;3;$&.;)'!;(!)3.%'! &8>5:8B!(25!U74584:3=!.F938!T:958?:78?!7;!*6538!/6:>:;:634:78!

2C4#F5,$%3,"1+$N:%C'5/),'5#"%?(..#N#D%

!

"_!

*;%7%!! @=&-;';':!./%!&9)*%!$)2,!T'<%+(.&'<;':!./%!7/)!&'! 6)"CMC>6@N?6B6G?6G>!)"4C>C! K'!&<<;.;)'!.)!4+)*;<;':!%$)')-;$5!$2,.2+&,!&'!Q),,%$.;*%,65!(&,.!-&+(/%(5!.;<&,! -2<3,&.(5!(&,.!4&'(5!(%&:+&((!9%<(5!-&':+)*%(5!&'!a%+%!7%!%=&-;'%!82(.!&!3%7!)3!./%!-&'6!4).%'.;&,!&+%&(!;'!7/;$/!&!C@@R!3)+!./%!#$%&'(!$)2,! .7A!#67879:6!V3=F34:78!T343!K38!)9@<7I5!K73?43=!Q383B595841!-56<534:78N!(7F<:?9N!38>! '27<5=:85!U<74564:78!! C/%!%$)')-;$!*&,2&.;)'!)3!$)&(.&,!-&+;'%!:))<(!&'!K'!./;(!(%$.;)'5!7%!4+)*;<%!;'(;:/.(!;'.)!/)7!./%!*&,2&.;)'!)3!+%$+%&.;)'5!.)2+;(-!&'!! B,./)2:/!(;:';3;$&'.!+%(%&+$/!/&(!9%%'!<)'%!)'!./%!%$),):;$&,!&(4%$.(!)3!-&+;'%!$)'(%+*&.;)'5! +%(%&+$/!)'!./%!()$;&,!&'!B'!;'0<%4./!&'&,6(;(! )3!./%!()$;)%$)')-;$(!&' ==;; !B'&,6(;(!)3!OOB(!&.!./%(%!(;.%(! (/)7%%>5!&+.;(&'&,!3;(/;':!&'!B')./%+!;'.%+%(.;':!+%(2,.(!)3!&'!%$)')-;$!*&,2&.;)'!&'&,6(;(!7;./;'!./%! ($)4%!)3!./&.!4+)8%$.!7&(!./%!&'&,6(;(!$)'<2$.%!B(! -&'&:%+(!&'

!

"e!

Made with FlippingBook Publishing Software