Vital Waste Graphics 3-Russian

Благодарности За полезные комментарии, предоставление данных и помощь мы хотели бы поблагодарить: Эммануэля Бурней, картографа, Крест; Янна Демонта, географа, Женева; Владислава Сенна, экологического аналитика, Фрибург; Карин Блюменталь, Евростат; Дэвида Лелупа, журналиста, Льеж (www.mediatti- tudes.info); Кееса Виленга, FFact (www.ffact.nl); Росса Бартли, Международный комитет по утилизации; ДжонаМакКаллума, профессора информационных технологий, Сингапур; Данию Кристофаро, Европейская комиссия; Нанси Исарин, секретариат IMPEL-TFS; Хью Фу, Всемирная таможенная организация; Сэма Ломана, графического дизайнера, Гаага; Сару О’Брайен, EPEAT/Совет США по вопросам «зеленой» электроники; Терезу Риццардо, Департамент Калифорнии по контролю над токсичными веществами; Винсента Росси, аналитика эксплуатационного цикла, Лозанна. В подготовке издания на русском языке принимали участие: Тамара Кутонова, Анна Плотникова, Алла Ющук (ОБСЕ, Киев); Дмитрий Скрыльников (Бюро экологических расследований, Львов); Виктор Резепов (Региональный центр Базельской конвенции для СНГ в России, Москва); Николай Денисов, Отто Симонетт (Экологическая сеть «Зой», Женева). Редактор: Ирина Лаврова, Бельцы Wasted and wounded, it ain’t what the moon did. Tom Traubert’s Blues (Tom Waits 1976).