Stolen Apes - French

RECOMMANDATIONS

Application de la loi

Trafic organisé

Demande des consommateurs

• Créer une base de données électronique, regroupant les chiffres, évolutions et ten- dances du commerce illégal de grands singes, et effectuer un suivi des arresta- tions, poursuites judiciaires et condamna- tions pour évaluer le degré d’implication nationale. • Créer des indicateurs pour mesurer l’ap- plication de la loi et évaluer de manière précise l’implication nationale. • Examiner les législations nationales ainsi que les sanctions liées au massacre et au trafic de grands singes, et appuyer les initiatives visant à appliquer rigoureuse- ment et à renforcer ces législations. • Intégrer des mesures de lutte contre la corruption dans les initiatives d’applica- tion de la loi, pour protéger les grands singes et inciter les autorités publiques à rendre compte chaque année de leurs ini- tiatives de lutte contre la corruption. • Mettre en place de nouveaux permis CITES et réviser les systèmes de rapports pour lutter contre la contrefaçon et la fal- sification.

• Enquêter sur les trafiquants et les acqué- reurs internationaux de grands singes en raison de leur complicité dans le cadre d’activités de criminalité organisée trans- frontalière. • Utiliser tous les recours légaux possibles pour poursuivre en justice les auteurs présumés d’activités de commerce de grands singes qui relèvent de la crimina- lité organisée transfrontalière. • Nommer des unités nationales, au sein des services douaniers, en charge de lutter spécifiquement contre les atteintes à l’envi- ronnement et d’enquêter sur le commerce de grands singes vivants et d’autres espèces sauvages dans les aéroports (tant régionaux qu’internationaux), dans les ports et sur les principaux axes routiers. • Mettre l’accent sur les enquêtes relatives aux importations et aux exportations de marchandises illicites. • Créer des unités internationales de ren- seignements chargées des atteintes à l’environnement pour garantir la compi- lation, l’analyse et le partage des rensei- gnements avec les forces de police natio- nales, les douanes et INTERPOL. • Améliorer la formation des officiers de polices, des agents des douanes et du corps judiciaire sur les problèmes liés au commerce illégal de grands singes, aux atteintes portées à l’environnement et au trafic d’espèces sauvages. • Renforcer la protection des zones proté- gées, pour réduire le commerce illégal des grands singes et préserver leur habitat.

• Prélever l’ADN de tous les grands singes qui ont été confisqués et les renvoyer dans leur pays d’origine – s’il est possible de le déterminer – dans un délai de huit semaines après leur confiscation. • Lutter contre le commerce, l’acquisi- tion et l’exploitation des grands singes, par le biais de campagnes multimédias nationales et internationales, en mettant l’accent sur la législation et les sanctions dissuasives. • Exiger un contrôle par les autorités de la CITES de l’exploitation des grands singes victimes de trafics dans les zoos et les infrastructures de loisirs. • Appuyer les efforts visant à mettre fin à l’exploitation des grands singes apprivoi- sés dans les films, spectacles télévisés ou publicités.

51