LE DERNIER CARRÉ DES GORILLESC

 Figure 7 : Au fur et à mesure que le bois précieux se raréfie en dehors des parcs, les milices pénètrent dans les parcs nation- aux, abattent illégalement des arbres et produisent du charbon de bois à l’intérieur même des parcs - même le parc des Virunga, qui bénéficie de la meilleurs protection, et qui abrite une grande partie des derniers gorilles de montagne du monde. En 2009, les gardes ont détruit plus de mille fours à charbon à l’intérieur du parc.

Le commerce illégal du charbon de bois

Lac Edouard

Biundu

Parc national impénétrable de Bwindi

Le charbon de bois dans la région des Virunga en millions de dollars

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

OUGANDA

Valeur annuelle totale du marché du charbon de bois de Goma

Rutshuru

30

Parc national des gorilles de Mgahinga

Burungu

Parc national des Virunga

Kriolirwe

Kingi

Parc national des Volcans

Kibumba

Estimation des taxes levées chaque année à Rutshuru sur la production de charbon de bois par l’armée du Congo (FDLR)

2

Kibati

RWANDA

Goma

Estimation des taxes levées chaque année par le CNDP sur la vente de charbon de bois au marché de Kingi

Parc national Zone de déforestation illégale

0.5 ,

entre 2003 et 2006 Camp de réfugiés

Lac Kivu

5 Km 0

Sources: CSNU, S/2008/773.

Sources: CSNU, S/2008/773; Central African Regional Program for the Environment, 2007; ICCN.

Routes commerciales et destination du charbon Point de contrôle des patrouilles

Figure 8: La production de charbon de bois dans la région des Virunga.

38