LA CRISE DE LA CRIMINALITÉ ENVIRONNEMENTALE

Commerce illégal du charbon de bois

Commerce du charbon de bois dans les Virunga En millions de dollars US

Valeur annuelle totale du marché du charbon de bois à Goma

Lac Édouard

30

Biundu

Estimations des taxes prélevées annuellement par les FDLR à Rutshuru (production de charbon de bois)

2

Parc national de la forêt impénétrable de Bwindi

Estimations des taxes prélevées annuellement par le CNDP sur le marché de Kingi (vente du charbon de bois)

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

0.5 ,

OUGANDA

Source : CS, S/2008/773.

Rutshuru

Figure 19a-b : Le commerce illicite de charbon de bois dans l’Est de la RDC, mais aussi en Ouganda, au Rwanda et en Tanzanie constitue une lourde menace pour les zones proté- gées et les forêts, et une source de revenus conséquente pour la criminalité et le terrorisme.

Parc national des gorilles de Mgahinga

Burungu

Parc national des Virunga

Kriolirwe

Kingi

Parc national des Volcans

Kibumba

Kibati

RWANDA

Goma

Parc national Zone déboisée illégalement

entre 2003 et 2006 Camp de réfugiés Flux commerciaux (charbon de bois) Barrage routier

Lac Kivu

5 Km 0

Sources : CS, S/2008/773 ; Programme régional pour l’environnement en Afrique centrale, 2007 ; ICCN.

84