Environment and Security - Russian

Зеравшана и в Ферганской долине, несмотря на очень локальный характер конфликтов, они приобретают межэтнический и трансграничный характер. Как мы уже видели, напряженность, связанная с использованием Токтогульского водохранилища, настолько осложнила отношения междуУзбекистаном, Казахстаном и Кыргызстаном, что летом 2000 и 2001 годов (засушливые годы) в районе водохранилища были размещены подразделения вооруженных сил Кыргызстана для охраны водохранилища и систем сброса воды. С другой стороны, постоянное внимание к этому вопросу со стороны межгосударственных органов, межправительственных и международных финансовых организаций и влиятельных политических сил региона служит гарантией того, что для поисков мирного решения проблемы, приемлемого для всех стран Центральной Азии, будут использованы все необходимые ресурсы и влияние. В настоящее время общее мнение склоняется к тому, что сам по себе недостаток воды не станет причиной войн между странами. Однако все более очевидно, что нехватка воды может осложнить общую ситуацию, которая подогревает конфликты из-за средств к существованию, особенно в критический период перехода от аграрного хозяйства к современной экономике, основанной на развитии городов. Этот вывод применим и к ЦентральнойАзии, где государства, как мы видели, смогли найти практические решения связанных с водой проблем. Ситуация оказывается более тревожной на внутригосударственном уровне. Имеющиеся публикации, результаты полевых исследований 2004 года, а также консультации в Оше по программе «Окружающая среда и безопасность» позволяют выделить три группы проблем, связанных с водными ресурсами на территории Ферганской долины: запасы воды и доступ к ним, качество воды и подъем уровня грунтовых вод и подтопление земель . К западу от Андиджана еще один город - Маргинан. Это хороший город, полный всякой благодати. Гранаты и урюк там обильны и хороши. Есть один сорт граната, который называют донакалан; в его сладости чувствуется легкий приятный [кислый привкус] абрикоса. [Этим гранатам] можно отдать предпочтение перед семнанскими гранатами. Имеется там еще сорт урюка, из которого вынимаюткосточки, [а вместо них] кладут внутрь [плода] ядрышки и сушат; называют его субхани, он очень вкусный. Дичь там хорошая; белые киййки попадаются близко.

Окружающая среда и безопасность 26 /

Одно из подчиненных Ходженду местечек - Канд-и-Бадам. Это, правда, не город, но хорошенький городок. Миндаль в нем превосходен; по этой причине [Канд-и Бадам] и назван таким именем.

Международные организации, включая Всемирный банк, все больше вовлекаются в качестве посредников в политические дискуссии и переговоры между государствами Центральной Азии по пролемам водно- энергетическоговзаимодействия. Еслипроцесс создания «водно-энергетического консорциума» окажется успешным, возможно, наконец, будет выработана единая долгосрочная региональная политика, учитывающая интересы стран региона в сфере водных ресурсов и энергетики, и будут созданы практические механизмы ее реализации. Однако недостаток иностранных инвестиций, необходимых для проекта такого рода, может помешать продуктивному исходу переговоров. Вода необходима для ведения сельского хозяйства. Считается, что соперничество из-за ограниченных водных ресурсов может стать источником конфликта на международном уровне. Однако и отдельные государства, и мировое сообщество в целом научились справляться с этой угрозой. Исследования последних лет (Kl ö tzli, 1994) выявили три основных района Центральной Азии, где регулярно происходят различные инциденты из-за водопользования: дельта Амударьи, долина реки Зеравшан и Ферганская долина . Однако в долине Исследования возможности «водных войн» показывают, что вода еще никогда не была причиной войны. За весь прошлый век произошло всего несколько небольших столкновений, причем за то же время было подписано 145 договоров, касающихся водных ресурсов. Однако следует отметить, что «существуют многочисленные свидетельства того, что недостаток чистой пресной воды приводил время от времени к острой политической напряженности и что подобные конфликтымогут привести к насилию, хотя и в небольших масштабах». Ферганская долина Водные войны

Источник: Wolf, 1998