CARBONE VERT, MARCHÉ NOIR

CONTRIBUTEURS ET RELECTEURS

CRÉDITS PHOTO 1 Survival International 1 Survival International 4 iStockphoto/ Mayumi Terao 7 iStockphoto/luoman 7 iStockphoto/ricardo- azoury 8 iStockphoto/Mayumi Terao 10-11 iStockphoto/ Timothy Epp 12 iStockphoto/David Gunn 15 iStockphoto/ Mayumi Terao 16-17 Survival International 17 Survival International 18 Jose Azel/Aurora/SpecialistStock 23 Dario Novellino/Still Pictures 24 Survival International 25 Survival International 27 iStockphoto/Brasil2 31 Kris Pannecoucke/ Aurora/SpecialistStock 33 iStockphoto/ricardoazoury 36 Survival International 40 ROM/imagebroker/Still Pictures 42 iStockphoto/ Gyi Nsea 43 iStockphoto/Brasil2 44 iStockphoto/Gyi Nsea 45 iStockphoto/filmlandscape 50 Survival International 50 Survival International 50 Survival International 51 Survival International 52 iStockphoto/Bruce Turner 53 iStockphoto/ Joe Potato Photo 59 Jose Azel/Aurora/SpecialistStock 60 iStockphoto/Gyi Nsea 68 Survival International 72 iStockphoto/1stGallery

ÉQUIPE DE RÉDACTION Christian Nellemann , PNUE/GRID-Arendal (directeur) Programme Interpol sur les atteintes à l’environnement

CARTOGRAPHIE Riccardo Pravettoni , PNUE/GRID-Arendal

MAQUETTE PNUE/GRID-Arendal

CORRECTION Leslie Cole , Ottawa, Canada

PRODUCTION PNUE/GRID-Arendal

CONTRIBUTEURS, CONSEILLERS ET RELECTEURS Keith Finlayson , université de Canberra, Australie To Xuan Phuc, Forest Trends, Vietnam. c/o : PanNature, Hanoi, Vietnam Thomas Sikor , School for International Development, université d’East Anglia Norwich, Royaume-Uni Johannes Stahl , JEA biodiversité forestière, secrétariat de la Convention sur la diversité biologique, Programme des Nations Unies pour l’environnement, Montréal, Québec, Canada Rannveig K. Formo , PNUE/GRID-Arendal Masa Nagai ; Arnold Kreilhuber , Division du droit environnemental et des conventions, PNUE, Nairobi John C. Scanlon ; Barend Vanrensburg , Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES), secrétariat général, Genève, Suisse Serge Wich , PanEco, Indonésie/université de Zurich, Suisse Nick Nuttall , Division de la communication et de l’information (DCPI), PNUE, Nairobi, Kenya Estelle Fach, programme ONU- REDD, PNUD, Genève, Suisse Julie Greenwalt , programme ONU-REDD, PNUE, Nairobi, Kenya Leo Peskett , programme ONU-REDD, PNUD, Cambridge, Royaume-Uni

65